Cùng phân biệt các từ cùng thuộc trường nghĩa là “béo” trong tiếng anh là gì?
– Obesity : Béo phì
– Fat : Mập mạp
1. Fat: Mập mạp (thông dụng): Không lịch sự
2. Stout: chỉ sự mập mạp toàn thân thể, từ này có trong bài hát “I’m a little teapot”
3. Podgy: dùng cho ngón tay và bàn tay
4. Flabby (có tính chất xúc phạm): chỉ đống thịt nhẽo nhèo
5. Plump (có thiện chí): gợi ý béo ít mà có tính chất hấp dẫn
6. Tubby (thân mật): chỉ những người vừa béo vừa lùn
7. Chubby: Chỉ sự mũm mĩm ở trẻ nhỏ, nói về đôi má (phúng phính)
8. Obese (các bác sĩ thường dùng): Chỉ những người béo phì đến mức gây hại cho sức khỏe